Make up YSL e Bobbi Brown

Já estamos em Itália e esta semana não vou actualizar o blog! Vai ser só passear, comer e dormir! Quando voltar prometo que mostro tudo!

Mas podem ir seguindo toda a viagem no instagram @driziinha  (aqui)

We're already in Italy and I'm not going to able to update the blog! It's gonna be only strolling through the city, eating and sleeping!
When I return I promise I'll show everything!
But you can always follow the trip on Instagram @driziinha (here)

Dri*

Pull & Bear

Há muito que não entrava na Pull&Bear e confesso que fiquei muito surpreendida com várias peças! Mas há coisas que não mudam e é nesta loja que encontro sempre Mom Jeans que assentam na perfeição!

There's been a long time since I visited a Pull&Bear and I confess I was very surprised with several pieces!
But some things never change and it's in this store that I always find the perfect Mom Jeans that fit perfectly!

Dri*

Começámos finalmente a decorar o quarto da nossa boneca! Aliás, estamos a transformar o quartinho de visitas num quarto de bebé! Como o espaço é pequenino limitámos-nos a acrescentar pequenos apontamentos de cor e acho que está a ficar um amor!!!

=)

Não estava minimamente por dentro destes assuntos, mas através do Instagram e do Facebook tenho conhecido marcas portuguesas incríveis! Daqui para a frente vou partilhando tudo aqui no blog e fico à espera da vossa partilha também!

Obrigadaaaaa!!!

We finally started decorating the baby's room! Actually we're turning the guest room into a baby room! As the space is small we just added  little pops of color and I think it's becoming lovely!!!
=)

I wasn't really up to these matters, but through Instagram and Facebook I've been discovering amazing Portuguese brands! From now on I'm going to share everything here in the blog and I'll be expecting your shares also!
Thank you!!!

Alcofa Lavandiska; 
Almofadas Xadrez às Riscas; Zara Home e GGBaby;
Roupa Piupiuchick, The Blonde Mustache e Little Wings;
Manta Lavandiska; 
Cabides e Grinalda de luzes Primark


Dri*

The baskets 'fever' started last Summer and it's here to stay! There're several sizes and shapes available and you can even find them in traditional shops!
This one is from Pepe Jeans, my favorite so far; it's huge and everything fits in it!!!

P.S. For whom prefers a smaller version, there's one like it in the children section (here)!

Sweat Mango; Relógio Nixon; Pincel H&M; Batom Rouge Volupté Shine N44 YSL; 

Ténis Vans; Blusão Zara; Sandálias e Brincos Mango; Mochila Fjallraven; 

Camisola Zara; Fato de Banho Latitd; Livo Capture your Style

Dri*

#22semanas

O fim-de-semana foi prolongado mas como estive a trabalhar acabei por ficar por cá! E Lisboa esteve lindíssima estes dias, com uma luz incrível e deu para passear imenso!

Não sei se estou a ser influenciada pela minha bebé e pelas compras que ando a fazer para ela, mas acabei por não resistir a esta sweat em rosa! E na verdade tenho mais peças debaixo de olho, mas já vos mostro!... 

The weekend was longer, but as I was working I ended up sticking around! Lisbon was beautiful these days, with an incredible light and I was able to wander around in the city!
I don't know if I'm being influenced by my baby and by all the shopping I've been doing for her, but I couldn't resist this sweater in pink! Actually I've got by eye on some more pieces, but I'll show you!...

Sweat Mango; Jeans Zara; Ténis Vans; Mala Marc by Marc Jacobs

Brincos Juliana Bezerra; Óculos Ray Ban Clubmaster; Batom YSL

Dri*

Ténis Vans; 

Touche Éclat YSL

Dri*

#21semanas

Cheguei aos 5 meses e finalmente tenho barriguinha de grávida!!! Claro que a roupa mais justa também ajuda e esperei pelo fim do dia para fotografar porque é o período em que a barriga está maior... mas o importante é que já se nota!!!
Estava ansiosa por esta fase e tinha que partilhar isto! De qualquer forma vou continuar com o meu estilo habitual de roupas mais largas! Isso não vai mudar e a inspiração aqui no blog também não!
=)

I'm 5 months pregnant and finally I've got the belly!!! Of course the tighter clothes help and I awaited for the end of the day to photograph because it's when the belly is bigger... and most importantly it shows!!!
 I was excited for this stage and  I had to share it! Anyway I'm gonna stick with my usual style of looser clothes! That's not gonna change neither is the inspiration here on the blog!
=)

T-shirt H&M; Jeans Pull&Bear (colecções passadas); Ténis Vans

Capa Iphone Be Kind; Anéis Juliana Bezerra

Dri*

Batom Kiehl's; Champô System Professional; 

Fato de Banho Latitid;Vestido Mango; Óculos Ray Ban Clubmaster; 

Cesta Pepe Jeans; Ténis Vans; Lenço Dolce & Gabbana; 

Alpargatas Manebi; Máquina Fuji Instax Mini 8; 

Tolha de praia Canté; Calções Levis

Itália é sem dúvida o meu destino favorito e já só faltam duas semaninhas para voltar!
Desta vez vamos explorar a Toscana! Alguém por aí que já tenha ido? Contem-me tudo!!!

Italy is definitely my favorite destination and it's only to week before I get to go back!
This year we're gonna explore Tuscany! Somebody out there has been there? Tell me everything!!!  

Dri*

Produtos Kiehl´s

Relógio Eletta

Estava cheia de medo que as mudanças hormonais da gravidez afectassem a minha pele! 

Felizmente ainda não tive alteração nenhuma e a minha rotina continua exactamente a mesma: só  Kiehl's! O único cuidado extra que vou ter que começar a incluir é a protecção solar! O ano passado fiquei com pano (parecia mesmo "bigode") e dispenso essa brincadeira outra vez!

Eu sei que já disse isto muitas vezes, mas sou mesmo mesmo fã destes produtos!!!

I was so scared that the pregnancy hormonal changes affected my skin!
Fortunately it still hasn't changed and my routine is exactly the same: only Kiehl's! the only extra care I'm gonna start adopting is sunscreen! Last year I got some dark pigmentation on my lip line (it really looked like a "mustache") and I don't wanna play that game again!
I know I've said this a lot, but I'm really a fan of these products!!!

Dri*