Zanzibar, Day 7

sexta-feira, 29 de janeiro de 2016

1 comentário Share this post

Biquíni Triangl Swimwear; Óculos Ray Ban Round Metal; Fotos Peter


Pronto, as férias chegaram ao fim e está feito o resumo dos meus dias nesta ilha maravilhosa! 
Bom fim de semana! =)

Well, vacations are over and my summary of my days in this wonderful island is done!
Good weekend! =


Dri*

Hoop Earrings

quinta-feira, 28 de janeiro de 2016

4 comentários Share this post

Nunca fui fã de argolas, nem na minha adolescência, mas há uns tempos "roubei" umas à minha sogra e confesso que agora A-D-O-R-O! E adivinhem lá.. as argolas estão de volta e querem-se bem grandes!!! 

I was never a fan of hoop earrings, not even in my teenage years, but a while ago I 'stole' ones from my mother-in-law and I confess that now I A-D-O-R-E it! And guess what.. hoop earrings are back and we want them big!!!

Dri*

Jetty Lounge

quarta-feira, 27 de janeiro de 2016

Sem comentários Share this post
Vestido Mary G world; Óculos Ray Ban Round Metal; Fio Bohogirl Store; Mala Parfois; Fotos Peter

Este restaurante no meio do mar é um dos pontos altos do hotel. Arrisco-me a dizer que passeamos por aqui quase todos os dias. Tem uma vista incrível e uma comida óptima (tapas)!
Neste dia estava um bocadinho de vento (demasiado!) e com o meu vestido sempre a voar, foi difícil fotografá-lo! Foi prenda de aniversário e ainda não o consegui largar.. de certeza que daqui a uns dias está no blog outra vez! =)

This restaurant in the middle of the sea is of of the highlights of the hotel. I dare to say we strolled around here almost daily. It has an incredible view and the food is great (tapas)!
This day was a bit windy (a little too much) e with my dress always flying, it was hard to photograph it! It was a birthday gift and I still can't let it go... I'm sure that in a few days it will be on the blog again! =)


Dri*

Tanzânia, Day 6

terça-feira, 26 de janeiro de 2016

4 comentários Share this post

Biquíni Latitid; Fio, Pulseira e Anéis Juliana Bezerra; Fotos Peter

Gabi Beach, o ideal de praia: quase deserta, areia branquinha, mar quente e com um azul que parece artificial de tão incrível que é. 

Gabi Beach: the ideal beach: almost desert, white sand, and a ocean warm and so blue it looks artificial of how amazing it is.


Dri*

Tanzania, Day 5

segunda-feira, 25 de janeiro de 2016

4 comentários Share this post


Vestido Zara; Fotos Peter



 Os dias têm sido sido passados a NÃO FAZER NADA! 
Eu sou mais adepta de destinos de férias onde se pode andar de um lado para o outro a conhecer e a visitar, mas confesso que estar aqui está a ser óptimo para recarregar baterias para este novo ano! 
Dias assim pedem roupa "descomplicada" e eu ando simplesmente a saltitar entre vestidos e biquínis! Amanhã já mostro mais fotos das praias!

The days have been spent DOING NOTHING!
I'm a fan of destinations where you can run around and get to know the city, but I confess being here has been great to recharge for the new year!
Days like these ask for 'easy' outfits an d I've been changing between dresses and bikinis!
Tomorrow I'll show more photos of the beaches!


Dri*

Tanzania, Dia 4

quinta-feira, 21 de janeiro de 2016

4 comentários Share this post
Fato de banho Canté

 Chegámos a Zanzibar direitinhos para a praia! 
Ainda estou branca como uma lula (e tenho mais 4kg do que na última vez que vesti um fato de banho), mas este P-A-R-A-I-S-O tinha de vir para o blog! Vou aproveitar para descansar e desfrutar da segunda lua de mel! 
Mais fotos no instagram @driziinha

We arrived at Zanzibar and went straight to the beach!
I'm still white as a squid (and an additional 4kg since the last time I wore a bathing suit), but this P-A-R-A-D-I-S-E had to appear on the blog! I'm gonna take this time to rest and enjoy the second honeymoon!
More photos on instagram @driziinha


Dri*

Tanzania, Day 3

quarta-feira, 20 de janeiro de 2016

1 comentário Share this post
 Jeans Blanco; Malha Zara; Mala Parfois; Ténis Adidas Stan Smith; Fotos Peter


Último dia de safari e estão eleitos os meus preferidos: o elefante e a zebra!

Last day of safari and my favorites are: the elephant and the zebra!



Dri*

Enter your keyword