Segundo dia de férias! Impossível ir ao Porto e não visitar a Ribeira! 

Consegui levar a "barriguitas" a passear porque ainda não estava este calor abrasador! Nesta fase do campeonato já não consigo inovar nos looks e só quero andar o mais confortável possível! Já só penso em praias e piscinas!

Próxima paragem, costa alentejana! =)

Second day of vacations! Impossible to be in Oporto and not visit Ribeira!
I was able to take the "belly" for a walk because it still wasn't this scorching heat! On this stage I can't innovate with the looks and I just wanna be the most comfortable as possible! I can only think of beaches and pools!
next stop, Alentejo coast! =)

Jeans e T-shirt (antiga) Zara;

Cesta Rust & May; Boné Globe; Ténis Vans

Dri*

Quem me segue no instagram já sabe que estive de férias a semana toda! Com feriados pelo meio o blog esteve a meio gás mas hoje já volta tudo ao normal!

A semana começou no Porto e da melhor maneira, a experimentar o famoso brunch do Zenith!

As imagens não mentem, é tudo tão delicioso quanto fotogénico!

For those who follow me on Instagram you know I've been on vacation all week long! With the holidays on the mix the blog was a bit slow but today everything is back to normal!
The week started in Oporto and in the best way possible, trying the famous brunch at Zenith!
The images don't lie, everything is as delicious as photogenic!

Blazer Pepe Jeans; Calças Zara; Ténis Vans;

Cesta Rust & May; Óculos Ray Ban Clubmaster;

(A T-shirt roubei ao Pedro)

Dri*

Há uma semana estive no Porto para o NOS Primavera Sound! Foi a minha estreia neste festival e sem dúvida que foi o melhor que fui até hoje! O espaço é incrível, perfeito para estes fins de tarde de Primavera (quase Verão) onde conseguimos ver os concertos sentados na relva! Boa música, bom ambiente (boa comida), tudo super cool! 

Mais uma vez fui com o mega "ysl squad" e tivemos direito a maquilhagem no próprio recinto. Sem dúvida a "grupeta" mais  divertida que podia ter arranjado para ir a festivais!

Só fui no último dia e fiquei super arrependida! Vejam aqui o post da Mafalda Nunes do blog Never Stop Dreaming, que foi os três dias e vão perceber porquê!
Para o ano vou querer voltar de certeza!!!

A week ago I was at Oporto for Nos Primavera Sound! It was a first for me at this festival and it was definitely the best one so far! The space is incredible, perfect for these Spring (almost Summer) late afternoons where we can watch the concerts sitting on the grass! Good music, good environment (good food), everything super cool!
Once again I went with the mega "ysl squad" and we even got our makeup done on festival grounds. Without a doubt the best group I could ever found to attend festivals with!
I only went on the last day and I regret it so much! Watch here the post of Mafalda Nunes,from he blog Never Stop Dreaming, that attended all three days and you'll understand why!
Next year I'll be back for sure!!!

Dri*

Já estou nas 30 semanas!!!
Daqui para frente vai haver barriga em todas as fotos e cada vez maior! E também sei que daqui para frente é que vai ser complicado! 

O calor está a aumentar em proporção ao meu peso, mas as roupas não diminuem! Como já devem ter reparado, passo a vida de t-shirts (muitas delas do Pedro) e jeans! E com estas maminhas é impensável usar um decote! (Só quero que cheguem os saldos para poder comprar vestidos acima do meu tamanho habitual!). 

Muitas vezes tenho a sensação que vou rebentar!

Tenho quilos e quilos de celulite!

Comecei a ter azia! 

Comecei a cansar-me com  mais facilidade!

E estou a começar a ser dominada por hormonas!

A Caetana passa os dias fazer maratonas na minha barriga (ou a dançar, ainda não percebi), mas continuo a dormir super bem!

A melhor parte é saber que a minha bonequinha está quase cá fora e eu neste momento estou a aproveitar ao máximo as minhas últimas férias a dois!

I'm already at 30 weeks!!!
From now on there's always going to a belly on photos and each time even bigger! And I know that from now on is going to be complicated!
The temperature is rising in proportion to my weigh, but my the clothes aren't getting smaller! As you my have noticed, I've only been wearing t-shirts (a lot of them borrowed from Pedro) and jeans! And with these boobies is unthinkable to wear cleavage! (I only want the sales to start so I can get some dresses a size up my usual one!). 
A lot of times I have I feeling I'm gonna explode!
I have kilos and kilos of cellulite!
I started having heartburn!
I started to get tired a lot easier!
And I'm starting to get overpowered by hormones!

Caetana spends her days doing marathons inside my belly (or dancing, I haven't figured it out yet), but I still sleep like a baby!
The best part is to know that my little doll is almost here and right now I'm enjoying to the max my last vacations for two!

Dri*

Fotos (incríveis!) Isabel Saldanha

"Sessão de grávida atípica", foi assim que a Isabel a descreveu! Mas na verdade isto não foi nada pensado e resultou de uma tarde entre amigos! Depois da conversa em dia, bora lá sacar umas fotos! Para variar ficou incrível, era exactamente o que queríamos... tão tão nós!!! Sou apaixonada pelo amor e apaixonadíssima pelo Pedro! E com a Caetana na barriga tem sido tudo ainda melhor! Obrigada Isabel por captares isso tão bem!

Desculpem o exagero de fotos, mas tinha de fazer este post hoje! Durante anos pedi ao Santo António para me casar e no dia do meu casamento os meus votos conseguiram ir mais além: "pensei que o meu sonho era casar, mas afinal o meu sonho sempre foste tu!".

"Atypical pregnancy photoshoot ", that was how Isabel described it! But actually it wasn't planned and it was the result of an afternoon between friends! After catching up, let's get some photos!
As usual it looked incredible, it was exactly what we wanted... everything was just so us!!! I'm in love with love and super in love with Pedro! And with Caetena on my belly everything has been better!
Thank you Isabel for capturing that so well!

Sorry for the  overload of photos, but I had to post this today! For years I asked Santo António (Lisbon patriarchal Saint ) to get married and on my wedding day my vows reached beyond : "I thought my dream was to get married, but actually my dream all along was you!".

T-shirt, Jeans e Lenço Zara; Brincos e Anéis Juliana Bezerra;

Ténis Vans; Cesta Rust & May

Dri*