Caetana na Praia!

terça-feira, 30 de maio de 2017

8 comentários Share this post

#28semanas


Esta coisa das semanas e dos meses de gravidez é um bocado confusa, mas na prática acho eu estou a entrar no 7º mês! Exactamente de hoje a dois meses a Caetana tem luz verde para nascer! =) 

Continuamos a crescer imeeeeenso, já engordei 8 kg  (sim 8 kg!)  e não vejo maneira da balança estabilizar! Esta tem sido a parte mais difícil da gravidez! Tirando isso está tudo óptimo e estamos ansiosos por ter a bonequinha cá fora! =)

#28weeks

This thing of weeks and months of pregnancy is a bit confusing. mas in reality I think I'm entering month number 7! Exactly two months from today Caetana has green light to be born! =)

We continue to grow a looot, I already gained 8 kg (yes 8 kg!) and I can't figure out how to balance the scale! This has been the hard part of my pregnancy! Apart from that everything is great and we're all excited to have the little doll out! =)


Biquíni Latitid


Dri*

#SummerMarketStylista

segunda-feira, 29 de maio de 2017

Sem comentários Share this post


Cinco / Harper / Be Kind / Osklen na Embaú Brazilian Store
Juliana Bezerra / Caia / Rust and May / Change / More / Latitid


As marcas mais incríveis estiveram todas reunidas num único espaço com os essenciais para o próximo Verão!!!

The most incredible brand were all together in one space with the essentials for the next Summer!!!

Dri*

#SummerMarketStylista

2 comentários Share this post


Resumo do fim de semana: dois dias de Summer Market Stylista!
A cada ano que passa a Maria consegue tornar tudo ainda melhor e este foi sem dúvida o meu mercado preferido! Mega ambiente, mega marcas, mega organização e tão boa vibe! Ah e claro mega companhia: no sábado a Andreia Calisto (do blog Glimmer le Blonde) e no domingo a minha mãe e a minha sogra (que me orientaram nas compras para a bebé).

Hoje é dia de descanso! Boa semana!

Summary of the weekend: two days of Summer Market Stylista!
Every year Maria can do it better and this one was definitely my favorite! Mega ambience, mega brands, mega organizations and a very good vibe! Ah and of course mega company: on Saturday  Andreia Calisto (from the blog Glimmer le Blonde) and on Sunday my mom and mother-in-law (that guided me on baby shopping).

Today is rest day! Good week!




Dri*


#vaigordinha

sexta-feira, 26 de maio de 2017

3 comentários Share this post


O #vaigordinha voltou com uma nova experiência que vale a pena ser partilhada aqui!
Esta semana fui experimentar o La Mensa, um restaurante de sabores italianos (não me farto disto) SAUDÁVEIS!!! Toda a carta é super leve e o mais importante de tudo é que voltei a comer salada fora de casa! Os produtos são devidamente lavados e desinfectados, ou seja, é uma mega ajuda para quem está grávida! Optei pela Piadina de Frango e para terminar um delicioso mil-folhas de doce de ovos! As fotos não enganam, para além de um aspecto incrível, estava tudo delicioso!
Aqui fica uma óptima sugestão (com esplanada) para o fim de semana!!! 
=)

The #vaigordinha is back with a new experience that is worthy of being shared!
This week I went to try La Mensa, a restaurant of HEALTHY Italian flavors (I can't get enough of it)!!! The menu is super light and the most important thing is I'm back to eating salad outside home! The products are carefully washed and disinfected, which is super helpful for who is pregnant! I chose the chicken piadina and to finish it off a delicious millefeuille! The photos do not deceive, beyond the incredible presentation, everything was delicious!
Here is a great suggestion (with a terrace) for the weekend!!!
=)



Dri*

Dreaming about...

1 comentário Share this post


Cesta e Chinelos Zara Home; Chapéu Oysho;
Top Zara; Calções Levis; Óculos Ray Ban Round Metal


Este pode ser o resumo da semana de muita gente, mas com muita pena minha não é o meu! 
Confesso que estou a precisar imenso de praia e de caber nos meus calções de ganga e de voltar a vestir um crop top!

This could be the summary of many people's week, but sadly not for me!
I confess that I really need to go to beach and to fit into my shorts and get back to wear a crop top!


Dri*

Life is better in pyjamas!

quinta-feira, 25 de maio de 2017

3 comentários Share this post


Há séculos que andava a sonhar com isto! Namorei imensos "pijamas" em lojas e até online, mas este foi o único que assentou na perfeição! É super confortável e super fresquinho para estes dias de tanto calor! 

I've been dreaming with this for centuries! I flirted with  lot of 'pajamas' in stores and even online, but this one as the only one that fits perfectly! It's super comfortable and super breezy for these hot days!


Camisa e Calças Pepe Jeans; Ténis Vans; Óculos Ray Ban Clubmaster;
Mala Marc by Marc Jacobs


Dri*

Enter your keyword