Cantê 2017

E para quem vive a sonhar com o Verão o ano inteiro vem aí um dos lançamentos mais esperados: a nova colecção da Cantê!!! 

Mais uma vez o catálogo está incrível: as fotografias são maravilhosas, os padrões e as cores são mais sóbrias e há modelos para todos os tipos de corpo! É impressionante a capacidade que esta equipa tem de melhorar e surpreender-nos todos os anos! E acima de tudo de manter a mesma alma em todas as colecções... a alma Cantê! 

A primeira parte desta colecção vai estar disponível a partir de sexta feira, mas já podem ir escolhendo os vossos preferidos aqui! 

P.S. Eu ainda não consegui escolher o meu...

For whom lives the whole year dreaming about Summer, one of the most awaited launches is coming: the new collection from Cantê!!!
Once again the catalog is incredible: the photos are incredible, the patterns and colors are toned down and there's styles for every type of body! It's impressive the ability that this team has to improve and surprise us every year! And above all still maintain the same soul in every collections... the Cantê soul!

The first part of this collection will be available from Friday, but you can already start choosing your favorites here! 
P.S I couldn't chose my favorite yet!

Dri*

Malha e Jeans Zara; T-shirt Mango; Ténis Vans

Óculos Ray Ban Clubmaster

Dri*

#17semanas

Para quem me segue nas redes sociais já não é novidade... estou grávida de 4 meses e é uma menina!!! Estamos super super felizes (mini Dri a caminho!)!!! =)

Ir ter um bebé dá muito em que pensar e confesso que no início houve vários momentos em que me senti assustada com esta ideia! Tive de mudar o meu ritmo de vida, os meus turnos (loucos!) no hospital e passei a descansar mais! E é por isso que não consigo actualizar tanto o blog como antes! De qualquer forma acredito que é tudo uma fase de adaptação! 

 A barriguinha já começa a aparecer, mas prometo que isto não vai passar a ser um baby blog! De qualquer forma é normal que por vezes surjam por aqui alguns desabafos e partilhas! De resto vai continuar tudo igual, sempre com muita inspiração!!!

Obrigada por estarem sempre aí! =)

For whom follows me on social media it's no news.... I'm 4 months pregnant and it's a girl!!! We're super happy (mini Dri on the way!)!!! =)

Having a baby gives you a lot to think about and I confess at first there were a lot of moments I felt scared about it! I had to change my life rhythm, my (crazy!) schedules at the hospital and spent more time relaxing! And that's why I can't update the blog as much as I did before!
Anyway I believe this is an adaptation phase!
The belly is starting to show, but I promise this won't became a baby blog! But it's normal that sometimes some stories may be shared!
Apart from this, everything will be the same, always with a lot of inspiration!!!  


Thanks for always being there! =)

Dri*

Fim de semana a Sul!... =)

Weekend at South!... =)

Dri*

Saia e Malha Zara (antigas); Ténis Vans; Óculos Dior

Brincos Juliana Bezerra; Relógio Eletta by Maria Guedes; 
Batom Rouge Volupté Shine N.44 YSL

Dri*

É a minha peça preferida desta coleção. Mas atrasei-me 4 minutos (!) a entrar no site e já não havia o meu tamanho!... Se houver por ai alguém que se tenha arrependido desta (mega) compra, avise-me por favor!!!!

It's my favourite piece from the collection. But I was 4 minutes late (!) getting on the site and my number was no longer available!... If anyone out there regrets this (mega) purchase, let me know please!!!! 

Dri*

Ilustração The Red Wolf 

Sapatos Harper

Que Março traga (ainda) mais Sol!... =)

Let March bring (even) more sunshine!....=) 

Dri*