(Hotel Rio do Prado)

A semana passada fui conhecer a colecção FW16 da Parfois juntamente com um grupo de bloggers de vários países e adorei! Preparem-se, a colecção é super feminina e super cool! Para quem não sabe, a Parfois é uma marca portuguesa (orgulho!) e tem crescido imenso nos últimos anos!
Foram dois dias fantásticos num ambiente intimista e muito acolhedor. A Parfois superou todas as minhas expectativas... todos os detalhes foram pensados para nos fazerem sentir em casa com fotografias nossas nos quartos, bem como a revista e a nossa música favorita. Juro!

Did you know that Parfois is a Portuguese brand? Last week I got to know the FW16 collection along with a group of bloggers from various countries and I love it! Get ready, the collection is super feminine and super cool!
It were amazing days in a intimate and very cozy ambiance. Parfois exceeded all my expectations... every details were thought through to make us feel like home with pictures of us in our rooms, as well our favorite magazine and music. I swear!

Tenho de confessar que adorei esta experiência! =)

I must confess that I loved this experience! =)

#parfoishomeis

Dri*

Os últimos dias têm sido assim!...

The last have been like this!...

Biquíni Latitid

Dri*

Sou fã assumida de vestidos por cima de calças! E sou fã assumida de ténis, por isso este é um daqueles dias em que me sinto 200% confortável! Os jeans são os mesmos do post anterior, mas aqui aparecem num conjunto bem mais descontraído (eu sou suspeita, mas adoro os dois looks)! =)
Isto é só mais um bocadinho da "experiência Parfois" num hotel incrível, cheio de recantos deliciosos...

I'm a big fan of dresses over pants! And I'm a big fan of sneakers, so this is one of those days where I'm 200% comfortable! The jeans are the same from the previous post, but here they appear in a way more relaxed look (I'm dubious, but I love both looks)! =)
This is a little more of the "Parfois experience" in an incredible hotel, full of delicious corners...

Vestido MaryG; Jeans Blanco; 
Pulseira Parfois; Ténis Stan Smith

Dri*

Nada melhor do que começar Setembro 'de olho' na próxima estação! A convite da Parfois estive em Óbidos para conhecer a colecção FW16 e foi uma experiência inesquecível!!! 

Prometo contar tudo sobre este evento incrível, mas ainda estou a organizar e editar fotos!

Nothing better than starting September with 'an eye' on the next season! Invited by Parfois I was in Óbidos to get to know the FW16 collection and it was an unforgettable experience!!!
I promise I'll tell you all about this incredible event, but I'm still organizing and editing photos!

Top, Clutch, Lenço, Brincos e Pulseira Parfois

Jeans Blanco; Sandálias Isabel Marant

Dri*

Estas são as minhas peças favoritas da linha H&M Studio Autumn Winter 2016, mas a minha prioridade vai ser mesmo a blusa!!

Vão estar à venda a partir da próxima semana na loja do Chiado.

Bem vindo Setembro! =) 

These are my favorite pieces from H&M Studio Autumn Winter 2016, but my priority is the blouse!!
They're going to be for sale next week at the Chiado store.
Welcome September! =)

Dri*

Praia até às 20h.... até para o ano Agosto!

Beach until 20h... see ya next year August!

Biquíni Type; Anéis Juliana Bezerra

Dri*

Este é provavelmente o último look aqui no blog em Agosto... este mês ganhou a todos os outros em vestidos e saias! Não me lembro de um Verão tão grande e com tão bom tempo. Foram raros os dias ou noites em que precisei de um casaco (sem ser à cintura)! Espero que Setembro também seja quente e comprido... =)

This is probably my last look here on the blog in August... this month won all other in dresses and skirts! I can't remember a Summer so long and with so good weather. It were rare the days or nights when I needed a jacket (apart from at the waist)! I hope September is also hot and long...=)

Saia e T-shirt Zara (colecções passadas); Blusão (homem) Zara; Anéis e Fio Juliana Bezerra; 

Ténis Adidas Stan Smith; Mala Maje (El Corte Inglés)

Dri*