Casaco Vintage; Vestido Uterque; Jeans Bershka;
Ténis Adidas Gazelle; Mala Marc by Marc Jacobs; Fotos Peter

As lojas estão cheias de vestidos maravilhosos para a Primavera! Este ainda não tinha mostrado aqui no blog, foi o que usei no meu jantar de aniversário! Sou fã de vestidos por cima de calças e esta é uma óptima opção para começar a usá-los nestes dias mais frios...  =)

Stores are full with amazing dresses for Spring! I hadn't showed this one here on the blog, it was the one I wore on my anniversary dinner! I'm a fan of dresses over pants and it's a great option to start using them on the coldest days... =)

Dri*

Roupa Zara; Clutch Bimba&Lola e Mango; 

Mules Bershka e Senso; Verniz e Baton Yves Saint Laurent;

Brincos Zara; Óculos Chloé

Estamos em Fevereiro e os convites para os baptizados e casamentos do ano já começaram a chegar! 

Para mim a escolha da roupa até é uma tarefa simples: tem de ser algo versátil, que eu consiga usar diariamente e acima de tudo tenho de me sentir confortável!

Confesso que tenho um bocadinho de dificuldade em aceitar algumas regras sobre a forma como é "socialmente correcto" vestir nestas cerimónias. Por isso, a minha ideia para este ano é uma combinação arriscada: culottes (em versão pijama) + mules! Acho que ía ficar super elegante e facilmente usaria todas estas peças no meu dia a dia. Mas sim, isto é só uma ideia porque ainda não experimentei nada. Entretanto, vou partilhando aqui outras opções!

We're in February an the invites for baptisms and weddings of the year are already arriving!
For me the task of choosing the clothes is quite simple; it has to be something versatile, that I can wear daily and above all I have to feel comfortable!
I confess I have a little difficulty in accepting some rules on whats "socially correct" to these ceremonies. so my idea for this year is a risky combo: culottes (in a pijama version) + mules! I think I'd be super elegant and I could easily wear these pieces in  my day-to-day. But yes it's still just an idea because I haven't tried on anything. Meanwhile, I'm sharing some other options here!

Dri*

Dri*

Os Domingos são assim: acordar tarde, ir ao brunch e voltar para casa! Nos Domingos perfeitos, o brunch é em casa!

Desculpem a falta de conteúdos no blog, mas confesso que ultimamente ando com dificuldade em organizar-me e conciliar tudo! Sãos os turnos no hospital, repor sonos durante o dia, ir ao ginásio, "tentar" cozinhar coisinhas saudáveis, limpar e aspirar a casa (odeio!), passar a ferro.. enfim! E depois ainda há o marido, a família, as amigas e é para eles que tenho canalizado mais energias!

Na verdade não quero sentir que o blog é uma obrigação, pelo contrário é algo que adoro! Inspiração e ideias não me faltam, mas o tempo não chega... 

Hoje tive direito a brunch claro, mas agora estou no hospital até à meia noite! =)

Sundays are like this: wake up late, go to brunch and come back home! On perfect Sundays, brunch is at home!

Sorry for the lack os content on the blog, but I confess that lately I've been having trouble with getting everything organize and manage it all! It's the shifts at the hospital, resetting the sleep during the day, going to the gym, "trying" to cook healthy, cleaning and vacuuming the house (which I hate!), ironing...oh well! And there's the husband, family, friends and it's for them I've been channeling my energies!
Truthfully I don't wanna feel like the blog is an obligation, on the contrary is something I love! Inspiration and ideas aren't short, but the time is not enough...
Today I was entitled to brunch obviously, but now I'm at the hospital till midnight! =)

Dri*

Ontem entrei na Zara e a nova colecção "levou-me" outra vez para África (já só penso em voltar!)... Adoro as cores, os tecidos fluidos, os padrões... até os acessórios estão carregados de influências tribais (aqui) e são perfeitos para destacar qualquer look! 

Esta é sem dúvida a tendência que mais gosto para a próxima estação! =)

Yesterday I went to Zara and the new collection "took me" back to Africa (I only think about getting back!)...
I love the colors, the fluid fabrics, the prints... even the accessorizes are overflowing with tribal influences (here) and are perfect to make any look stand out!
This is definitely the trend I like the most for next season! =)

Dri*

Imagens: Sincerely Jules, Bartabac e Sarah Rutson;

Eu sei que os Nike Cortez são os ténis mais falados do momento. Ainda não experimentei nenhuns e confesso que até agora não me convenceram (enfim, mas no meu roupeiro há sempre espaço para ténis!)... Já estes Golden Goose não me saem da cabeça, adoro o aspecto usado e sujo! E agora, qual a cor mais gira? =)

I know the popular shoes right now are Nike Cortez. I haven't yet try them on and confess that so far they didn't win me over (well, but in my closet there's always room for sneakers!)... Yet,  I can't get ou of my head these Golden Goose , I love the used and dirty aspect! And now, which color is the cutest? =)

Dri*

Bomber Adidas Originals; T-shirt e Calças Zara; Botins Bimba&Lola

Anéis, Brincos e Pulseira Isabel Saldanha x HLC Jewellery (aqui)

Fotos Isabel Saldanha

Mais um bocadinho de Amor parasita! =)
P.S. Este look ainda levava um sobretudo por cima.. não sou assim tão resistente ao frio!

A little more of parasite Love! =)

P.S. This look was completed with a overcoat... I'm not that cold resistent!

Dri*