Dri*

Bomber Adidas; Blusa H&M; Calças Zara; Mala Rip Curl; Fotos Peter

Desde há três anos que lá em casa usamos a técnica do amigo secreto para a troca de prendas no Natal e este ano "saiu-me na rifa" este bomber lindo lindo lindo!!! Adoro estes casacos, super versáteis e que comigo estão sempre a saltar do Verão para o Inverno e do Inverno para o Verão.

Since 3 years ago we at home use the secret santa tecnique for the present exchanges and this year I got this beautiful beautiful bomber jacket!!! I love these jackets, super versatiles and are always with me from Summer to Winter.

Dri*

Dri*

Casaco Mango; Calções Change; Mochila More is Better; 

Mala (cintura) Parfois; Óculos Ray Ban Wayfarer; 

Maquina Fotográfica Instax Mini 90 Neo Classic

Já estou em contagem decrescente para as férias e a pensar no que vou levar na mala.. =)

(Desculpem a falta de fotos, mas com tanta chuva tem sido impossível fotografar.)

I'm already on countdown to vacations and thinking about what I'm packing,,=)
(Sorry for the lack of photos, but with this some much rain it's been impossible to photograph.) 

Dri*

Mais 5 dias e há festa outra vez! =)
A melhor prenda (de mim para ele e dele para mim) já não é surpresa e por isso não consigo pensar em mais nada.. ainda este mês regresso a África para uma segunda lua de mel! Por isso o que preciso mesmo é de um livro para a viagem, uma objectiva melhor para conseguir sacar grandes fotos durante estas férias e uma boa capa para proteger o telemóvel (que não pode voltar a cair ao chão!)! Humm, os ténis não preciso mas há sempre espaço para mais uns lá no roupeiro! =)

Another 5 days and it's party time again! =)
The best gift (from me to him and from him to me) it's no surprise and for that I can't think of anything else.. I'm going back to Africa this month for  second honeymoon! So what I really need it's a book for the trip, a better lens to get great photos during these vacations and a good cover to protect my cellphone (which cannot fall on the ground again!)! Humm.the sneakers I don't really need them but there's always room for a couple more in closet! =)

Dri*

Sobretudo, Calças e Clutch Zara; Vestido H&M (saldos!); Ténis Nike Dunk Sky Hi London; Fotos Peter

Escolhi a cor verde para o primeiro post de 2016.. não é uma cor que use muito ou goste particularmente, mas gosto do seu significado! Já estas calças tão compridas foram uma péssima ideia para um dia de chuva!..

Estou de volta a Lisboa e de volta ao blog! Já tinha saudades da agitação e da agenda rabiscada e preenchida para os próximos dias! Boa semana e bons recomeços!

I picked green for the first post of 2016..it's not a color I usually wear or like particularly, but I like the meaning! On the other side these too long jeans were a terrible idea for a rainy day!..

I'm back to Lisbon and back to the blog! I already missed the fuss and the doodled and filled planner for the next days! Good week and good fresh starts!

Dri*

A chegada do novo ano traz sempre uma nova lista de desejos/ objectivos/ resoluções! Confesso que a minha lista não ficou gigante, mas sim mais realista e concretizável! No topo da lista coloquei passar mais tempo com a minha família e com os meus amigos, sorrir mais, viajar mais.. e foi exactamente assim que o ano começou! =) 

Foram dias de descanso total (ausente até do blog) mas estou pronta a voltar cheia de força!

Feliz Ano para todos!

The arrival of the new year always brings a list of wishes/goals/resolutions! I confess my list didn't end up being giant, but rather realistic and achievable! On top is spending more time with my family and friends, smile more, travel more.. and that's exactly how the year started! =)

It were days of full rest (even absent from the blog) but I'm ready to comeback full of strength!

Happy New Year for everybody!

Dri*