New jewellery!

terça-feira, 28 de julho de 2015

Sem comentários Share this post

Calças Zara; Top Stradivarius; Ténis Superstar 80s by Nigo; Óculos Dior; Anéis, AliançaPulseira Juliana Bezerra Jewellery; Fotos Peter


Não tenho largado esta pulseira nem os anéis para o dedo mindinho! 
Os anéis foram-me oferecidos pelas minhas amigas para usar no dia do casamento (um cromado e o outro com pedras azuis), cada um deles com uma inscrição! Segundo a tradição a noiva deve levar uma peça nova e uma peça azul.. eu levei os anéis! A pulseira é linda de morrer, toda ela irregular e foi feita de propósito para o meu casamento! A Juliana faz tudo com imenso amor e o resultado não podia ter sido melhor! As alianças (quase clássicas!) também foram feitas por ela e são simplesmente perfeitas (depois mostro com mais pormenor)! 

I can't let go off this bracelet neither the pinkie rings!
The rings were a present from my friends to wear on the wedding day (one chrome and the other one with blue stones), each one of them with a inscription! According to the tradition, the bride must wear something new and something blue..I wore the rings! The bracelet is to die for, it's all irregular and it was made especially for my wedding! Juliana does everything with a lot of love and the result couldn't be better! The wedding rings (almost classics!) were also made by her and are simply perfect (I will show them in detail)!


Dri*

Chiang Mai

segunda-feira, 27 de julho de 2015

2 comentários Share this post

Vestido e Chapéu Zara; Clutch More is Better; Ténis Adidas Gazelle; Fotos Peter

Já deixámos Banguecoque e estamos mais a Norte, numa região montanhosa.. Por aqui a beleza dos templos mantém-se e as cores igualmente magnificas! Aventurei-me na jaula dos tigres, mas confesso que não foi fácil (medo!!!)...

We already left Bangkok and went north, to the mountainous region... Here the beauty of the temples continues and the colors are equally magnificent! I ventured into the tigers cage, but I confess it wasn't easy (scary!!!)...




Dri*

Ayutthaya

sexta-feira, 24 de julho de 2015

1 comentário Share this post

Vestido Alperce; Óculos Dior; Gancho Parfois; Anéis, Aliança e Pulseira Juliana Bezerra Jewellery; Fotos Peter

Hoje perdi-me por ruínas, templos e Budas na antiga capital tailandesa!

Today I got lost between ruins, temples and Budas in the old Thai capital!


Dri*

The Floating Market

quinta-feira, 23 de julho de 2015

1 comentário Share this post

 Top (velhinho!) Zara; Calções Change; Sandálias SixtySeven; Óculos Dior; Fotos Peter

Penso que as fotos não são suficientes para mostrar a agitação do que se passa aqui diariamente: o mercado flutuante. Dezenas de pequenos barcos e bancas com comida, artesanato e roupa enchem as águas deste rio de comerciantes e turistas. Nós aproveitámos para comprar especiarias...

I think photos are not enough to show the agitation that's going on here daily: the floating market. Dozens of little boats and food stands, handicraft and clothes fill these river water of retailers and tourists. We took the opportunity to buy spices...



Dri*

Wat Phra Kaew

quarta-feira, 22 de julho de 2015

Sem comentários Share this post

Look total Zara; Ténis Adidas Gazelle; Óculos Ray Ban Clubmaster; Fotos Peter

Depois de uma viagem infindável, depois de termos perdido o voo de ligação, depois de termos ficado sem a bagagem toda.. Finalmente Bangkok! 
A manhã ficou reservada para "acertar o fuso horário" e à tarde fomos conhecer Wat Phra Kaew, o templo mais sagrado da Tailândia! Está um calor abrasador, mas não é permitido mostrar ombros, nem pernas nos templos.. Por agora vamos querer visitar tudo e daqui a uns dias temos praias paradisíacas à nossa espera!

After an endless trip, after losing the connecting flight, after losing all luggage ... Finally Bangkok!
The morning was reserved to "adjust the time zone" and in the afternoon we went visiting Wat Phra Kaew, the most sacred temple in Tailand! It's a scorching heat, but it's not allowed to show shoulders, nor legs in the temples... For now we want to visit all and in a few days we'll have heavenly beaches waiting for us!


Dri*

Enter your keyword